The chart control doesn't display the markers for points that are
placed on the Axis by design.
Here is a sample of workaround for the points placed on AxisX:
1) Set the Alignment for Marker's label to "Top" value.
2) Set the Position property of AxisX to "0,001" value.

Note: This workaround doesn't help with Stacked chart type.